ពាក្យក្នុងភាសាអង់គ្លេសទាំង ១០ ដែលរៀបរាប់អំពីការប្រើប្រាស់កាយវិការភ្នែក​



តើ​ភ្នែក​របស់​យើង​អាច​ធ្វើ​អ្វី​បាន​ខ្លះ ? ខាងក្រោម​នេះ​គឺជា​ពាក្យ​ចំនួន​១០​ដែល​អ្នក​ត្រូវការ​ដើម្បី​រៀបរាប់​ពី​ចលនា​របស់​ភ្នែក​ទៅ​តាម​ស្ថានភាព​នីមួយៗ​នៅ​ក្នុង​ភាសា​អង់គ្លេស៖

១) Wink (v)= មានន័យ​ថា​ព្រិច​ភ្នែក​ម្ខាង ដែល​ជាទូទៅ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើប្រាស់​សម្រាប់​ឲ្យ​សញ្ញា​ទៅ​មនុស្ស​ម្នាក់​ទៀត​ថា​អ្វី​ដែល​គេ​និយាយ​គ្រាន់តែ​ជា​ការ​និយាយ​លេង ឬ​អាច​បង្ហាញ​ពី​ការ​ស្រឡាញ់។
ឧទាហរណ៍៖ He winked at me after he told me that he won a million dollar. (គាត់​ព្រិច​ភ្នែក​ដាក់​ខ្ញុំ​ក្រោយ​ពី​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ថា គាត់​ត្រូវ​រង្វាន់​១លាន​ដុល្លារ។)

២) Blink (v)= មានន័យ​ថា​ព្រិច​ភ្នែក​ទាំងសងខាង ដែល​នរណា​ម្នាក់​អាច​ធ្វើ​វា​នៅ​ពេល​ភ្ញាក់ផ្អើល ឬ​នៅ​ពេល​ពួកគេ​ព្យាយាម​ទប់​ទឹកភ្នែក។
ឧទាហរណ៍៖ She tried to control her own emotion and blinked back her tear while she was telling me her story. (នាង​ព្យាយាម​គ្រប់គ្រង​អារម្មណ៍​ខ្លួនឯង ហើយ​ទប់​ទឹកភ្នែក​ខ្លួនឯង ខណៈ​ពេល​ដែល​នាង​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ពី​រឿងរ៉ាវ​របស់​នាង។)

៣) Stare (v)= មានន័យ​ថា​សម្លឹង​មើល​អ្វីមួយ​ឬ​នរណា​ម្នាក់​ជាមួយ​នឹង​ភ្នែក​បើក​ធំៗ
ឧទាហរណ៍៖ He stares at me with his blue calm eyes. (គាត់​សម្លឹង​មើល​មក​ខ្ញុំ​ជាមួយ​នឹង​ភ្នែក​ពណ៌​ខៀវ​ដ៏​ស្រទន់​របស់​គាត់។)

៤) Glare (v)= សម្លឹង​មើល​នរណា​ម្នាក់​ជាមួយ​នឹង​កំហឹង ឬ​អាច​និយាយ​បាន​ថា «សម្លក់»
ឧទាហរណ៍៖ Anna glared at his sister when she didn't put her books back in its original place. (Anna​សម្លក់​ប្អូនស្រី​របស់​នាង​នៅ​ពេល​នាង​មិន​បាន​ដាក់​សៀវភៅ​របស់​នាង​តាម​កន្លែង​ដើម​វិញ។)

៥) Squint (v)= សំដៅ​លើ​ចលនា​ភ្នែក​ដែល​អ្នក​ធ្វើ​នៅ​ពេល​ភ្នែក​របស់​អ្នក​ចាំង​ត្រូវ​ពន្លឺ ឬ​ធ្វើ​នៅ​ពេល​អ្នក​ប្រឹង​សម្លឹង​មើល​អ្វីមួយ
ឧទាហរណ៍៖ They squinted their eyes as they were trying to look at those small letters. (ពួកគេ​ធ្វើ​ភ្នែក​ព្រឹមៗ​នៅ​ពេល​ពួកគេ​ប្រឹង​សម្លឹង​មើល​អក្សរ​តូចៗ​ទាំងនោះ។)

៦) Glimpse (v)= ឃើញ​រូបភាព​អ្វីមួយ​បាន​មួយ​ភ្លែត ឬ​បាន​តែ​មួយ​ផ្នែក
ឧទាហរណ៍៖ She glimpsed a figure with a tall height and a black outfit, but when she looked at it again, it suddenly disappeared. (នាង​បាន​ឃើញ​រូបរាង​មួយ​ដែល​មាន​កម្ពស់​ខ្ពស់​និង​មាន​សំលៀកបំពាក់​ពណ៌​ខ្មៅ ប៉ុន្តែ​នៅ​ពេល​ដែល​នាង​សម្លឹង​មើល​វា​ម្ដង​ទៀត វា​ក៏​ស្រាប់តែ​បាត់​ទៅ។)

៧) Gaze (v)= សម្លឹង​មើល​យូរ​ទៅលើ​អ្វីមួយ​ឬ​នរណា​ម្នាក់ ជាពិសេស​ជាមួយ​នឹង​ការ​ភ្ញាក់ផ្អើល ឬ​ការ​គោរព​កោតស្ញប់ស្ញែង ឬ​នៅ​ពេល​អ្នក​កំពុង​គិត​អំពី​អ្វីមួយ
ឧទាហរណ៍៖ She was deeply in thought when she was gazing at the horizon. (នាង​បាន​លង់​នៅ​ក្នុង​ការ​គិត​របស់​នាង នៅ​ពេល​នាង​សម្លឹង​មើលឆ្ងាយ​ទៅ​កាន់​ជើង​មេឃ។)

៨) Peer (v)= សម្លឹង​មើល​អ្វីមួយ​យ៉ាង​យកចិត្តទុកដាក់
ឧទាហរណ៍៖ As soon as my mom heard the noisy sound at the door, she peered carefully at it to see what was there. (គ្រាន់តែ​ម្ដាយ​របស់​ខ្ញុំ​បាន​ឮ​សំឡេង​នៅ​មាត់​ទ្វារ​ភ្លាម គាត់​ក៏​សម្លឹង​មើល​ទៅ​កាន់​វា​យ៉ាង​យកចិត្តទុកដាក់​ដើម្បី​មើល​ថា​មាន​អ្វី​នៅ​ទីនោះ។)

៩) Cross-eyed (adj)= ធ្វើ​ភ្នែក​ស្រឡេវ
ឧទាហរណ៍៖ Kids like to look cross-eyed and stick out their tongue to make fun of their elders. (ក្មេងៗ​ចូលចិត្ត​ធ្វើ​ភ្នែក​ស្រឡេវ​ហើយ​លាន​អណ្ដាត​របស់​ពួកគេ ដើម្បី​លេង​សើច​ដាក់​ចាស់ៗ។)

១០) Scan (v)= អាន​ត្រួសៗ​ដើម្បី​ស្វែងរក​ព័ត៌មាន​អ្វីមួយ​ដែល​អ្នក​ចង់​បាន​ពី​អត្ថបទ ឬ​ដើម្បី​ដឹង​ថា​អត្ថបទ​នោះ​ចង់​និយាយ​អំពី​អ្វី​ជា​រួម
ឧទាហរណ៍៖ I always scan through the books before deciding to choose which books to read. (ខ្ញុំ​តែងតែ​អាន​សៀវភៅ​ត្រួសៗ​មុន​នឹង​សម្រេច​ចិត្ត​ថា​ជ្រើសរើស​យក​មួយ​ណា​មក​អាន។) ៕

ដោយ៖ ស្រីពៅ

X
5s