តើអ្វីជា "អន្ទាក់បំណុលការទូត ឬ Debt Trap Diplomacy"?
ហេតុអ្វីបានជា Biz Khmer លើកយកនិយមន័យ អន្ទាក់បំណុលការទូត ឬ Debt Trap Diplomacy មកដាក់ក្នុង Content អាស៊ាន? ព្រោះប្រទេសនៅអាស៊ី និងអាស៊ានមួយចំនួន កំពុងទទួលបានបំណុលនេះដូចគ្នា ពីប្រទេសមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ច។
អន្ទាក់បំណុលការទូត ជាបំណុល (មិនអាចសងត្រឡប់) ទ្វេភាគី រវាងប្រទេសមួយ និងប្រទេសមួយ។ ប្រទេសម្ចាស់បំណុល បានផ្ដល់ប្រាក់កម្ចីលើសលប់ ដែលកូនបំណុលមិនអាចសងត្រឡប់វិញបាន ដើម្បីកេងចំណេញ ឬដកហូតសម្បទានសេដ្ឋកិច្ច ឬនយោបាយ។ ពាក្យនេះត្រូវបានលើកឡើងដោយលោក Brahma Chellaney អ្នកវិភាគពីនិន្នាការយុទ្ធសាស្ត្រអន្តរជាតិជនជាតិឥណ្ឌា ដើម្បីពិពណ៌នាពីកម្ចីផ្ដល់ឱ្យប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍នៅអាស៊ី និងបណ្ដាប្រទេសផ្សេងទៀត ដោយប្រទេសចិន ហើយក្នុងន័យរិះគន់ប្រទេសមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចទី២ លើលោកមួយនេះផងដែរ។
ដូចស្រីលង្កា ជាឧទាហរណ៍ស្រាប់។ រដ្ឋាភិបាលស្រីលង្កា ត្រូវធនាគារចិន Exim Bank of China ផ្ដល់ប្រាក់កម្ចី ដើម្បីឱ្យសាងសង់កំពង់ផែ Magampura Mahinda Rajapaksa និងប្រលានយន្តហោះអន្តរជាតិ Mattala Rajapaksa បន្ទាប់មកក្រុមហ៊ុនរដ្ឋចិន China Harbour Engineering Company និង Sinohydro Corporation ត្រូវបានជួលឱ្យសង់កំពង់ផែ Magampura ក្នុងតម្លៃ ២៦១ លានដុល្លារ ដោយ ៨៥% ជាកម្ចីរបស់ Exim Bank របស់ចិន ក្នុងអត្រាការប្រាក់ប្រចាំឆ្នាំ ៦,៣%។
ដោយស្រីលង្កា គ្មានសមត្ថភាព សង់ត្រឡប់ រដ្ឋាភិបាលប្រទេសនេះ បានជួលកំពង់ផែ Magampura ឱ្យក្រុមហ៊ុនរដ្ឋចិន China Merchants Port Holdings Company Limited រយៈពេល ៩៩ឆ្នាំ កាលពីឆ្នាំ២០១៧។ ករណីនេះ បានធ្វើឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិក ជប៉ុន និងឥណ្ឌា ព្រួយបារម្ភខ្លាចចិនយកកំពង់ផែ ធ្វើជាមូលដ្ឋានកងទ័ពជើងទឹក ដើម្បីទប់ទល់នឹងគូប្រជែងភូមិសាស្ត្រនយោបាយរបស់ខ្លួន។ ខាងក្រោមនេះជាប្រទេសផ្សេងទៀត ដែលជាប់បំណុលការទូតរបស់ចិន៖
- ចិនផ្ដល់កម្ចីចំនួន ២,៥ ពាន់លានដុល្លារ ដល់ក្រុមហ៊ុនអគ្គិសនីអាហ្វ្រិកខាងត្បូង Eskom សម័យរដ្ឋាភិបាល Jacob Zuma និង R370 លានដុល្លារអំឡុងពេលលោក Cyril Ramaphosa កាន់តំណែង
- ចិនផ្ដល់កម្ចីឱ្យ ទៅប្រទេស វេណេហ្ស៊ុយអេឡា សម័យរដ្ឋាភបាល លោក Nicolás Maduro និង Hugo Chávez
- ចិនផ្ដល់កម្ចីឱ្យ ទៅប្រទេសម៉ាឡេស៊ី សម័យលោក Najib Razak
- ចិនផ្ដល់កម្ចីឱ្យ Djibouti អភិវឌ្ឍន៍កំពុងផែ
- ចិនផ្ដល់កម្ចីឱ្យ Kyrgyzstan
- ចិនផ្ដល់កម្ចីឱ្យ ឡាវ
- ចិនផ្ដល់កម្ចីឱ្យ Maldives
- ចិនផ្ដល់កម្ចីឱ្យ Mongolia
- ចិនផ្ដល់កម្ចីឱ្យ Montenegro សាងសង់ផ្លូវហាយវេ
- ចិនផ្ដល់កម្ចីឱ្យ ១៩ពាន់លានដុល្លារ ដល់ Pakistan
- ចិនផ្ដល់កម្ចីឱ្យ Tajikistan
ជារួម "អន្ទាក់បំណុលការទូត" ឬគេអាចហៅម្យ៉ាងទៀតបានថា "បំណុលអាណានិកមន៍" ជាបំណុលទ្វេភាគីរវាងប្រទេស និងប្រទេស។ ម្ចាស់បំណុលផ្ដល់កម្ចីលើកលប់ ដែលកូនបំណុលមិនអាចសងត្រឡប់វិញ ក្នុងចេតនាទាញផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយ៕
ដោយ៖ សុម៉ាលីន
ប្រភព៖ qz.com, Wikipeidia