ប្រាកដណាស់ការសិក្សាភាសាមួយដែលមិនមែនជាភាសាដើមកំណើត ឬភាសាទីមួយរបស់យើង ពិតជាមានការលំបាកខ្លាំងណាស់។ បើនិយាយដល់ភាសាអង់គ្លេស ដែលជាភាសាពេញនិយមក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន ព...
នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះការសិក្សាហាក់មានការបត់បែនខ្លាំង។ ជាក់ស្ដែងសម័យកូវីដនេះទៀតសោត ការសិក្សាមានភាពបត់បែនពីការអង្គុយរៀនក្នុងថ្នាក់ ដោយឲ្យអ្នកសិក្សាត្រូវបង្ខំចិត្តសិក្សាលើវេទិកាអនឡាញនានា។ ជា...
ថ្ងៃនេះយើងមកសិក្សាបន្តនូវមេរៀនការបកប្រែកាសែត ដែលដកស្រង់ពីកាសែត Khmer Times ដើម្បីជាការសម្រួលដល់ការសិក្សាភាសាអង់គ្លេសរបស់អ្នកទាំងអស់គ្នា។ ខាងក្រោមនេះគឺជាអត្ថបទពេញ៖
ការសរសេរភាសាអង់គ្លេសត្រូវគេចាត់ទុកថាជាជំនាញមួយដែលពិបាកក្នុងជំនាញដទៃទៀតពីព្រោះការសរសេរគឺទាមទារឲ្យអ្នកមានគំនិត ចេះវាក្យស័ព្ទ និងមានមូលដ្ឋានគ្រឹះវេយ្យាករណ៍រឹងមាំ ដែលខុសពីរជំនាញផ្សេងដែលមិនច...
វគ្គសិក្សាពិសេស «វេយ្យាករណ៍និងបកប្រែកាសែត» គឺជាវគ្គសិក្សាដែលត្រូវបានរៀបចំឡើងយ៉ាងពិសេសដោយអ្នកជំនាញផ្នែកសារព័ត៌មានដែលមានបទពិសោធន៍យូរឆ្នាំក្នុងការបកប្រែអត្ថបទព័ត៌មានអន្តរជាតិនិ...
ថ្ងៃនេះ Bizkhmer បានដកស្រង់អត្ថបទកាសែតមួយពីកាសែត Khmer Times ដើម្បីជាជំនួយដល់អ្នកសិក្សានូវពាក្យថ្មីៗ ការបកប្រែ និងដំណឹងថ្មីៗ។ ខាងក្រោមនេះគឺជាអត្ថបទពេញ៖
ថ្ងៃយើងមកសិក្សាការបកប្រែកាសែតបន្តទៀត ជាមួយនឹងអត្ថបទមួយដកស្រង់ពីកាសែត Khmer Times ទាក់ទឹងនឹងខេត្តសៀមរាប។ ការសិក្សាកាសែតផ្ដល់ប្រយោជន៍ដល...
ការសិក្សាកាសែតជួយអ្នកសិក្សានូវការបង្កើនសមត្ថភាពភាសាអង់គ្លេសបន្ថែមទាក់ទងនឹងវាក្យស័ព្ទ ក្បួនវេយ្យាករណ៍ ការបកប្រែ និងស្គាល់អំពីបរិបទសង្គម។ ដូចនេះហើយ BizKhmer បានធ...
តើអ្នកជា covidiot ឬ covidient? កំឡុងជំងឺកូវីដ១៩ អ្នកមើលឃើញថាមានការបង្កើតពាក្យអង់គ្លេសថ្មីៗជាច្រើនដែលទាក់ទងនឹងជំងឺមួយនេះ។ អគុណដល់ជំងឺកូវីដ១៩ ដែលបានបង្កើតពាក្យថ្មីៗក្នុងភាសាអង់គ្លេស។ ក្រៅ...
ថ្ងៃនេះ BizKhmer បានលើកយកអត្ថបទកាសែតមួយអត្ថបទចេញពីកាសែត Phnom Penh Post សម្រាប់មិត្តអ្នកសិក្សាភាសាអង់គ្លេស ក្នុងការបង្កើតពាក្យថ្មី ចេះរបៀបបកប្រែ និងដឹងរឿងរ៉ាវម...
Khmer New Year celebration cancelled amid the COVID-19 pandemic
ពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីប្រពៃណីខ្មែរត្រូវបានលុប...
ការសិក្សាកាសែតនៅតែសំខាន់សម្រាប់អ្នកសិក្សាភាសាអង់គ្លេស ដោយវានៅតែទាន់សម័យឬហួសសារីឡើយ។ ក្នុងការសែតការប្រើប្រាស់ពាក្យពេចន៍ថ្មីៗ ក្បូនវេយ្យាករណ៍ ឃ្លងឃ្លានៃពាក្យអង់គ...
ការសិក្សាភាសាមួយឲ្យចេះច្បាស់លាស់ អាចប្រើប្រាស់បាន មិនមែនជារឿងងាយស្រួលនោះឡើយ ដោយវាទាមទារពេលវេលា ការខិតខំប្រឹងប្រែង រួមទាំងថវិកាផងដែរ។ ការសិក្សាភាសាអង់គ្លេសទៀតសោត ដែលមិនមែនជាភាសាកំណើតរបស់...
ការសរសេរភាសាអង់គ្លេសត្រូវគេចាត់ទុកថាជាជំនាញមួយដែលពិបាកក្នុងជំនាញដទៃទៀតពីព្រោះការសរសេរគឺទាមទារឲ្យអ្នកមានគំនិត ចេះវាក្យស័ព្ទ និងមានមូលដ្ឋានគ្រឹះវេយ្យាករណ៍រឹងមាំ ដែលខុសពីរជំនាញផ្សេងដែលមិនច...
ហេតុអ្វីភាសាអង់គ្លេសពិបាកក្នុងការបញ្ចេញសម្លេងម្លេះ? ហេតុអ្វីខ្ញុំបញ្ចេញសម្លេងមិនត្រូវ? ហេតុអ្វីភាសាអង់គ្លេសស្មុគស្មាញម្លេះ? ទាំងនេះប្រហែលជាសំនួរដែលអ្នកសិក្សាភាសាអង់គ្លេសភាគច្រើនតែងសួរ ន...
ការបញ្ចេញសម្លេងគឺជារបៀបដែលភាសាមួយ ពាក្យមួយ ឬសម្លេងនៃពាក្យនោះត្រូវបានគេបន្លឺចេញមកក្រៅតាមរយៈការនិយាយ។ ការនិយាយភាសាអង់គ្លេសឲ្យច្បាស់ល្អនិងត្រឹមត្រូវគឺសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់អ្នកសិក្សាភាសាអ...
ថ្ងៃនេះ BizKhmer បានលើកយកអត្ថបទមួយចេញពីកាសែត Phnom Penh Post មកបកប្រែជាភាសាខ្មែរក្នុងគោលបំណងជួយសម្រួលដល់អ្នកសិក្សាចេះពាក្យ ឃ្លងឃ្លាថ្មីៗ។ ខាងក្រោមនេះគឺជាអត្ថបទនិងក...
ថ្ងៃនេះ BizKhmer បានដកស្រង់អត្ថបទកាសែតមួយពីកាសែត Phnom Penh Post ដើម្បីជាជំនួយដល់អ្នកសិក្សាភាសាអង់គ្លេស ឲ្យចេះពាក្យ និងការបកប្រែពីអង់គ្លេសទៅខ្មែរកាន់តែងាយស្រួល។ នេះគឺជាអត្ថបទកាសែត៖
ការបកប្រែគឺការបម្លែងភាសាដើម (source language) ទៅជាភាសាគោលដៅ (target language)ដោយធ្វើយ៉ាងណាឲ្យត្រឹមត្រូវ ងាយស្រួលយល់។ ការបកប្រែមានបែងចែកជាពីរ គឺការបកប្រែសរសេរ (Translation) និងការបកប្រែស...
ថ្ងៃនេះ BizKhmer បានលើកយកអត្ថបទកាសែតមួយចេញពីកាសែត KhmerTimes ដើម្បីជួយសម្រួលដល់អ្នកសិក្សាភាសាអង់គ្លេស ដើម្បីបង្កើនសមត្ថភាពពាក្យអង់គ្លេសនិងចេះពីរបៀបបកប្រែទៀតផង។...